The Culture of Beauty
Homme
Homme
Speciaal ontwikkeld voor de specifieke behoeften van de mannenhuid en het mannenhaar
De man, zijn zorgzaamheid, zijn blik
La Biosthétique Homme staat voor compromisloze prestaties, een moderne stijl en de zekerheid dat je dag in dag uit het allerbeste voor jezelf en je uiterlijk doet. De serie biedt een complete verzorgingsroutine. Van reiniging en scheren tot hydratatie en tot en met haar- en baardstyling – ontwikkeld voor de specifieke behoeften van de mannelijke huid en het mannelijke haar. Krachtige, veelzijdige formules met natuurlijke actieve ingrediënten en minerale energie activeren de cellen, versterken de huid en het haar en zorgen voor een merkbaar gezonder uiterlijk.
The man, his care, his look
La Biosthétique Homme stands for uncompromising performance, modern style and feeling assured that you are doing the very best for you and your appearance, day after day. The series offers a complete care routine – from cleansing and shaving to moisture care and right through to hair and beard styling – developed for the special needs of male skin and hair.
Meer energie. Meer zorg. Meer stijl.
Altijd fris
Een schitterende prestatie
Perfect nonchalant.
Zachte precisie in plaats van irritatie
Een baard in topconditie
Holistische zorg
Holistic Care
Verzorging die is afgestemd op de behoeften van mannen.
When it comes to care, men have clear expectations: Care products need to work fast, perform reliably and deliver results directly – from shaving to facial care and right through to hair and beard styling. La Biosthétique Homme was developed for all men who want products that they can rely on, day after day – precisely formulated, highly effective and with easy application. The result: minimal effort, maximum performance and the wonderful feeling of being completely well cared for.
Care tailored to meet male needs.
When it comes to care, men have clear expectations: Care products need to work fast, perform reliably and deliver results directly – from shaving to facial care and right through to hair and beard styling. La Biosthétique Homme was developed for all men who want products that they can rely on, day after day – precisely formulated, highly effective and with easy application. The result: minimal effort, maximum performance and the wonderful feeling of being completely well cared for.
Energie, bescherming en weerstand in een verzorgingsroutine.
La Biosthétique Homme biedt gerichte verzorging voor de specifieke behoeften van de mannelijke huid en het mannelijke haar. Natuurlijke ingrediënten en minerale energie hebben tegelijkertijd een reinigende, verzorgende en versterkende werking. Zeer effectieve, veelzijdige formules garanderen maximale doeltreffendheid, terwijl de opvallende Homme-geur de dagelijkse routine omtovert tot een moderne, mannelijke verzorgingservaring.
Energy, protection and resistance in a care routine.
La Biosthétique Homme offers targeted care for the special needs of male skin and hair. Natural ingredients and mineral energy have a cleansing, caring and strengthening effect all at the same time. Highly effective multitasking formulations guarantee maximum efficiency, while the striking Homme scent transforms the daily routine into a modern, masculine care experience.
De actieve ingrediënten van Homme, een sterk winnend team.
Een complex van actieve mineralen voorziet de huid en de hoofdhuid van belangrijke mineralen, stimuleert vermoeide cellen en verbetert hun werking. Een taurinecomplex geeft merkbaar nieuwe energie, heeft een intens hydraterende werking en versterkt de hoofdhuid. Cafeïne stimuleert de microcirculatie, bevordert de toevoer van voedingsstoffen naar de haarwortels en ondersteunt zo de natuurlijke haargroei.
The Homme active ingredients – a strong winning team.
An active ingredient complex of minerals supplies the skin and scalp with important minerals, activates tired cells and improves their performance.
A taurine complex noticeably provides new energy, has an intense hydrating effect and strengthens the scalp.
Caffeine activates microcirculation, promotes the supply of nutrients to the hair roots and therefore supports natural hair growth.
Geur
De charismatische geurcompositie combineert een prikkelende frisheid met aromatische kruidigheid. De pittige topnoot van mandarijn, jeneverbes en zwarte bessenknoppen wordt gevolgd door de groene, kruidige tonen van salie en hybride lavendel, afgerond met fluweelzachte pruim. Vetiver, grijze amber en wierook geven de geur diepte, warmte en een onmiskenbaar mannelijk karakter.
Scent
The charismatic scent composition combines tingling freshness with aromatic spice. The tangy top note of mandarin, juniper and blackcurrant buds is followed by the green, herbal notes of clary sage and hybrid lavender, rounded off by velvety plum. Vetiver, grey amber and frankincense give the scent depth, warmth and an unmistakable masculine signature.
Verzorgingsritueel
Word onderdeel van de Culture of Beauty. Ervaar ons holistische verzorgingsconcept terwijl u geniet van diverse verwenprogramma’s in onze salons. De rustgevende hoofdhuidbehandeling ‘Detox, Care & Relax’ bevrijdt uw hoofdhuid op milde en effectieve wijze van roos en onzuiverheden. De ideale start van een ontspannen en roosvrije toekomst. Tijdens ons schoonheidsritueel in de salon analyseren onze experts uw hoofdhuid en gezichtshuid en bepalen zij uw individuele behandelmethode. Op basis van deze analyse ontvangt u een verzorgingsconcept op maat dat perfect is afgestemd op de behoeften van uw huid.
Care ritual
Become part of the Culture of Beauty. Experience our holistic care concept while enjoying various pampering programmes in our salons.
